Case IH 4694: Technische Daten (1984–1985)
Case IH 4694 (1984–1985): Sechszylinder-Turbodiesel mit Ladeluftkühlung (8,3 l), 236 PS, 12 Vorwärts- und 4 Rückwärtsgänge, Allradantrieb.
Eigenes Foto vom Case IH 4694 (1984–1985)?
Nur eigene Aufnahmen oder mit Freigabe.
Technische Eckdaten
- Leistung
- 236 PS / 174 kW
- Hubraum
- 8,263 l
- Zylinder
- 6
- Getriebe
- Case-Powershift
- Leergewicht
- 10.120 kg
- Baujahre
- 1984–1985
Technische Daten
Besonderheiten
- 6-Zylinder-Turbodiesel, 8,3 l, 236 PS (174 kW)
- 12 Vorwärts- und 4 Rückwärtsgänge, bis 30 km/h
- Löste den Case 4690 ab; nur ein Jahr in Case-Farbgebung, dann in Rot-Schwarz im International-Programm.
Grunddaten
▾
| Marke | Case IH |
|---|---|
| Modell | 4694 |
| Baureihe | 94er-Serie |
| Generation | 94er-Serie (1984–1985) |
| Leistung | 236 PS / 174 kW |
| Baujahre | 1984–1985 |
Motor
▾
| Motortyp | Case A-504 BDTL, wassergekühlter Sechszylinder-Turbodiesel mit Direkteinspritzung (Bohrung/Hub 117,5/127 mm) |
|---|---|
| Hersteller | Case |
| Hubraum | 8,263 l |
| Zylinder | 6 |
| Kraftstoff | Diesel |
| Nenndrehzahl | 2.200 min⁻¹ |
| Max. Drehmoment | 922 Nm bei 1.650 min⁻¹ |
Getriebe & Antrieb
▾
| Getriebeart | Case-Powershift (vier Gänge, dreistufige Vorwärts-Teillastschaltung), 12 Vorwärts- und 4 Rückwärtsgänge |
|---|---|
| Vorwärtsgänge | 12 |
| Rückwärtsgänge | 4 |
| Antrieb | Allrad (Front- und Hecklenkung wählbar) |
| Höchstgeschwindigkeit | 30 km/h |
Hydraulik
▾
| Fördermenge (Serie) | 58,7 l/min |
|---|---|
| Arbeitsdruck | 162 bar |
| Hubkraft Heck | 5.670 daN |
| Kraftheber-Kategorie hinten | Kategorie 3 |
| Steuergeräte hinten | 2 |
Zapfwelle
▾
| Heck-Drehzahlen | 1000 |
|---|---|
| Zapfwellenleistung | 163,3 kW |
Fahrwerk & Bremsen
▾
| Bremsen | Hydraulische Scheibenbremse auf die Differentialseitenwellen |
|---|---|
| Wendekreis | 4,45 m |
Kabine
▾
| Schallpegel | 77,5 dB(A) |
|---|
Abmessungen
▾
| Länge | 5.715 mm |
|---|---|
| Breite | 2.438 mm |
| Höhe | 3.175 mm |
| Radstand | 2.591 mm |
| Bodenfreiheit | 470 mm |
Kapazitäten & Gewichte
▾
| Leergewicht | 10.120 kg |
|---|---|
| Leistungsgewicht | 42,9 kg/PS |
| Dieseltank | 485 l |
Reifen
▾
| Standard vorne | 20.8-34 AS |
|---|---|
| Standard hinten | 20.8-34 AS |
Modellhistorie
Bauzeit 1984–1985 laut Wikibooks-Traktorenlexikon; löste den 4690 ab und wurde nach einem Jahr in Case-Farbgebung im rot-schwarzen Case-International-Programm weitergeführt.
Erfahrungen und Bewertungen
Noch keine Bewertung zum Case IH 4694 (1984–1985). Fährst du ihn? Ein Tipp auf die Sterne genügt.
Bewertungen erscheinen erst nach Prüfung, der Name ist optional. Was mit deinen Angaben passiert, steht in der Datenschutzerklärung.
Häufige Fragen
Wie viel PS hat der Case IH 4694?
Der Case IH 4694 leistet 236 PS (174 kW).
Welchen Motor hat der Case IH 4694?
6 Zylinder, Case A-504 BDTL, wassergekühlter Sechszylinder-Turbodiesel mit Direkteinspritzung (Bohrung/Hub 117,5/127 mm), 8,263 l Hubraum.
Welches Getriebe hat der Case IH 4694?
Der Case IH 4694 hat Case-Powershift (vier Gänge, dreistufige Vorwärts-Teillastschaltung), 12 Vorwärts- und 4 Rückwärtsgänge, Höchstgeschwindigkeit 30 km/h.
Wie schwer ist der Case IH 4694?
Das Leergewicht beträgt 10.120 kg.
Wie viel Hubkraft hat der Case IH 4694?
Die Heckhubkraft beträgt 5.670 daN; die Hydraulik fördert 58,7 l/min bei 162 bar.
Aus welchen Baujahren stammt der Case IH 4694?
Der Case IH 4694 wurde von 1984 bis 1985 gebaut.
Ähnliche Modelle
Alternativen mit ähnlicher Leistung und Bauzeit – aus der eigenen Marke und von anderen Herstellern.
Fendt Favorit 626 LS Favorit 626 LS
Baureihe Favorit 600
Fendt Favorit 626 LS (1981–1985) – turboaufgeladener MAN-Sechszylinder (11,4 l) mit 252 PS, Tri-Power-Lastschaltgetriebe, Allrad.
- Leistung
- 252 PS
- Bauzeit
- 1981–1985
16 PS stärker · zeitgleich gebaut · rund 600 kg leichter
Deutz-Fahr DX 8.30
Baureihe DX
DX 8.30 (1983–1988): Deutz BF6L 413 FR mit 220 PS, Bau in Lauingen (Deutschland).
- Leistung
- 220 PS
- Bauzeit
- 1983–1988
16 PS schwächer · zeitgleich gebaut · rund 850 kg leichter
John Deere 8R 230 8R Nordamerika-Ausführung
Baureihe 8R
John Deere 8R 230: 9,0-l-Sechszylinder JD9 mit 230 PS Nennleistung (253 PS Maximalleistung), PowerShift e23, OECD-getestet (2/3 308).
- Leistung
- 230 PS
gleiche Leistungsklasse
Fiat 44-23 1979 (Serie 44, Knicklenker)
Baureihe Serie 44
Fiat 44-23 (1979–1982): Allradtraktor mit 14,02-l-Sechszylinder-Diesel und 230 PS.
- Leistung
- 230 PS
- Bauzeit
- 1979–1982
gleiche Leistungsklasse · ca. 2 Jahre früher gebaut · rund 1.800 kg schwerer
Case IH 4494 94er-Serie (1984–1985)
Baureihe 94er-Serie
Case IH 4494 (1984–1985): Sechszylinder-Turbodiesel (8,3 l), 194 PS, 12 Vorwärts- und 4 Rückwärtsgänge, Allradantrieb mit Front-/Hecklenkung.
- Leistung
- 194 PS
- Bauzeit
- 1984–1985
42 PS schwächer · zeitgleich gebaut · rund 650 kg leichter
Case IH 9130 9130 (1987–1990)
Baureihe 9100
Case IH 9130 (1987–1990): 6-Zylinder-Diesel (8,277 l) mit 220 PS, 12 Vorwärtsgänge.
- Leistung
- 220 PS
- Bauzeit
- 1987–1990
16 PS schwächer · ca. 2 Jahre später gebaut · rund 700 kg leichter
Datengrundlage
Woher die Werte stammen, wann sie zuletzt geprüft wurden und was die Marker bedeuten.
Herkunft der Daten
Zuletzt geprüft2026-10-12
Die Angaben stammen aus geprüften Fachquellen.
Legende
- abgl.Abgeleitet – aus anderen Werten berechnet, nicht direkt angegeben.
- –Ohne Marker: Herstellerangabe bzw. geprüfte Fachquelle.
Fachbegriffe wie Load-Sensing oder Wegzapfwelle erklärt das Glossar.
Anmerkungen zu einzelnen Werten3
- Hubkraft Heck
- Max. durchgehende Hubkraft 610 mm hinter den Koppelpunkten 5.780 kg, in daN umgerechnet.
- Wendekreis
- Wenderadius mit Bremse (7,29 m ohne Bremse).
- Arbeitsdruck
- Pumpe 58,7 l/min bei 162 bar.
Hinweise zur Recherche
Werte aus dem Wikibooks-Traktorenlexikon (ursprünglich Herstellerprospekt-Angaben; kein Original-Datenblatt abgerufen) – Status aggregator. Baujahre, Gewichte und Maße laut Quelle; 1984 noch in Case-Farbgebung, Wikibooks führt das Modell unter „Case“. Keine Herstellerquelle auffindbar (geprüft 2026-10-12). Kein DLG-/OECD-Bericht gefunden.