Claas Atles 946: Technische Daten (2005–2008)
Sechszylinder-Großtraktor der Renault-Ära (Atles, ab Herbst 2003 als Claas vermarktet): Deutz-Motor mit 275 PS, Fullpowershift-Getriebe, Bau in Le Mans.
Technische Eckdaten
- Leistung
- 275 PS / 202 kW
- Hubraum
- 7,151 l
- Zylinder
- 6
- Getriebe
- FUNK-Fullpowershift-Lastschaltgetriebe 18 Vorwärts-/8 Rückwärtsgänge
- Leergewicht
- 8.706 kg
- Baujahre
- 2005–2008
Technische Daten
Besonderheiten
- Atles 946: 275 PS (202 kW) Nennleistung, 282 PS Maximalleistung, Deutz BF6L1013FC (7,1 l, 6 Zylinder), 1100 Nm
- Fullpowershift-Getriebe mit Powershuttle, Hubkraft 8.500 kg, Hydraulik 110 l/min mit Load-Sensing bei 200 bar
- Bau in Le Mans (Frankreich); Renault-Technik, ab 2003 als Claas vermarktet
Grunddaten
▾
| Marke | Claas |
|---|---|
| Modell | Atles 946 |
| Baureihe | Atles |
| Generation | 2003 |
| Leistung | 275 PS / 202 kW |
| Baujahre | 2005–2008 |
Motor
▾
| Motortyp | Deutz BF6L1013FC, 7,1 l |
|---|---|
| Hersteller | Deutz AG |
| Hubraum | 7,151 l |
| Zylinder | 6 |
| Kraftstoff | Diesel |
| Maximalleistung (Boost) | 282 PS / 207 kW |
| Nenndrehzahl | 2.200 min⁻¹ |
| Max. Drehmoment | 1.100 Nm bei 1.500 min⁻¹ |
Getriebe & Antrieb
▾
| Getriebeart | FUNK-Fullpowershift-Lastschaltgetriebe 18 Vorwärts-/8 Rückwärtsgänge (mit Kriechgang 36/16); elektrohydraulische Wendeschaltung (Powershuttle) |
|---|---|
| Vorwärtsgänge | 18 |
| Rückwärtsgänge | 8 |
| Antrieb | Allrad |
| Höchstgeschwindigkeit | 41,1 km/h |
Hydraulik
▾
| Fördermenge (Serie) | 110 l/min |
|---|---|
| Arbeitsdruck | 200 bar |
| Hubkraft Heck | 8.500 daN |
| Steuergeräte hinten | 5 |
| Load-Sensing | ja |
Zapfwelle
▾
| Heck-Drehzahlen | 540E / 1000 |
|---|---|
| Frontzapfwelle | ja (1000) |
Fahrwerk & Bremsen
▾
| Wendekreis | 11,3 m |
|---|
Abmessungen
▾
| Länge | 5.090 mm |
|---|---|
| Breite | 2.980 mm |
| Höhe | 3.250 mm |
| Radstand | 3.040 mm |
Kapazitäten & Gewichte
▾
| Leergewicht | 8.706 kg |
|---|---|
| Leistungsgewicht | 31,7 kg/PS |
| Dieseltank | 455 l |
Reifen
▾
| Standard vorne | 600/70 R38 |
|---|---|
| Standard hinten | 650/85 R38 |
Tests & Prüfberichte
Ergebnisse unabhängiger Prüfungen und Fachtests – getrennt von den Herstellerangaben im Datenblatt.
Offizielle Prüfberichte
Unabhängig gemessene Leistungsdaten
OECD-Prüfbericht 2/2299
Prüfstandswerte aus einem standardisierten OECD-Test – getrennt von den Herstellerangaben dieses Modells.
Max. Zapfwellenleistung
192,4 kW
ca. 262 PS
- Prüfverfahren
- OECD Code 2
- Prüfstelle
- Cemagref, Antony (Frankreich)
- Ausführung
- Allrad, mechanisches Getriebe, 40 km/h
- OECD-Zulassung
- 09.12.2005
Modellhistorie
Ab Herbst 2003 bot Claas die großen Renault-Traktoren Atles 926 und 936 über die französischen Grenzen hinaus unter eigenem Namen an; 2005 kam der Atles 946 mit 275 PS hinzu. Nachfolger der Atles-Baureihe wurde laut Quelle die erste Axion-800-Generation. Gebaut wurde in Le Mans (Frankreich).
Erfahrungen und Bewertungen
Noch keine Bewertung zum Claas Atles 946 (2005–2008). Fährst du ihn? Ein Tipp auf die Sterne genügt.
Bewertungen erscheinen erst nach Prüfung, der Name ist optional. Was mit deinen Angaben passiert, steht in der Datenschutzerklärung.
Häufige Fragen
Wie viel PS hat der Claas Atles 946?
Der Claas Atles 946 leistet 275 PS (202 kW), mit Boost bis 282 PS.
Welchen Motor hat der Claas Atles 946?
6 Zylinder, Deutz BF6L1013FC, 7,1 l, 7,151 l Hubraum.
Welches Getriebe hat der Claas Atles 946?
Der Claas Atles 946 hat FUNK-Fullpowershift-Lastschaltgetriebe 18 Vorwärts-/8 Rückwärtsgänge (mit Kriechgang 36/16); elektrohydraulische Wendeschaltung (Powershuttle), Höchstgeschwindigkeit 41,1 km/h.
Wie schwer ist der Claas Atles 946?
Das Leergewicht beträgt 8.706 kg.
Wie viel Hubkraft hat der Claas Atles 946?
Die Heckhubkraft beträgt 8.500 daN; die Hydraulik fördert 110 l/min bei 200 bar.
Aus welchen Baujahren stammt der Claas Atles 946?
Der Claas Atles 946 wurde von 2005 bis 2008 gebaut.
Datengrundlage
Woher die Werte stammen, wann sie zuletzt geprüft wurden und was die Marker bedeuten.
Herkunft der Daten
Zuletzt geprüft2026-10-05
- [1]OECD-Test 2/2299 – Claas Atles 946 RZ (Prüfstation Cemagref, Antony (Frankreich), Zulassung 09.12.2005; OECD-Archiv 2005)OECD Tractor Test · abgerufen 2026-10-13
Ergänzende Angaben stammen aus weiteren geprüften Fachquellen.
Legende
- [1]Nummer der Quelle, aus der der Wert stammt.
- MGemessen – unabhängiger Prüfbericht (DLG/OECD).
- abgl.Abgeleitet – aus anderen Werten berechnet, nicht direkt angegeben.
- –Ohne Marker: Herstellerangabe bzw. geprüfte Fachquelle.
Fachbegriffe wie Load-Sensing oder Wegzapfwelle erklärt das Glossar; wie wir Quellen auswählen und prüfen, steht unter Datenquellen & Methode.
Anmerkungen zu einzelnen Werten6
- Testverfahren
- OECD-Test 2/2299 (Restricted Code, Zulassung 09.12.2005, Prüfstation Cemagref, Antony (Frankreich), Prüfling Atles 946 RZ); max. Zapfwellenleistung 192,4 kW im Zweistundentest bei maximaler Leistung (Motor 1952 min⁻¹, Zapfwelle 933 min⁻¹). Nur der Messwert wird übernommen; Katalog- und Herstellerwerte der Datei bleiben unverändert.
- Testdatum
- Zulassungsdatum des OECD-Berichts (nicht das Prüfdatum).
- Leistung
- Nennleistung: 926 226 PS, 936 250 PS, 946 275 PS.
- Maximalleistung (Boost)
- Maximalleistung 282 PS/207 kW.
- Hersteller
- Quelle: Deutz AG, Motortyp BF6L1013FC.
- Frontzapfwelle
- Frontzapfwelle 1.000 1/min optional.
Hinweise zur Recherche
Kein DLG-/profi-Bericht gefunden; gemessene Werte bleiben leer. Abgasstufe in der Quelle nicht ausgewiesen und leer. Basiswerte = Standardausführung; Ausstattungsvarianten in den Notizen. Keine Herstellerquelle auffindbar (geprüft 2026-10-07).
Ähnliche Modelle
Alternativen mit ähnlicher Leistung und Bauzeit – aus der eigenen Marke und von anderen Herstellern.
Claas Atles 936
Baureihe Atles
Sechszylinder-Großtraktor der Renault-Ära (Atles, ab Herbst 2003 als Claas vermarktet): Deutz-Motor mit 250 PS, Fullpowershift-Getriebe, Bau in Le Mans.
- Leistung
- 250 PS
- Bauzeit
- 2003–2007
25 PS schwächer · zeitgleich gebaut · ähnliches Gewicht
Versatile 2210 2000–2008
Baureihe Buhler Versatile 2000er
2210 (2000–2008): Buhler-Versatile-Traktor mit New-Holland-6-Zylinder (7,5 l), 278 PS, Lastschaltgetriebe mit 16 bzw. 18 Gängen.
- Leistung
- 278 PS
- Bauzeit
- 2000–2008
gleiche Leistungsklasse · zeitgleich gebaut · ähnliches Gewicht
Valtra S280 S-Baureihe (2001, erste Generation)
Baureihe S
Valtra S280 (2003–2006): 8,4-l-Sechszylinder von Sisu mit 280 PS, Bau in Suolahti (Finnland); Großtraktor der ersten S-Baureihe (Sisu-Achtzylinder-Nachfolger, Common-Rail, 8,4 l).
- Leistung
- 280 PS
- Bauzeit
- 2003–2006
gleiche Leistungsklasse · zeitgleich gebaut · ähnliches Gewicht
