Zum Inhalt springen

Same Frutteto 60 II: Technische Daten (seit 1991)

SAME Frutteto 60 II (Typenschein 1991): Schmalspur-/Weinbautraktor mit SAME 1000.3A2 (3 Zylinder, 2,999 l), 44 kW (60 PS), Allrad.

Eigenes Foto vom Same Frutteto 60 II (seit 1991)?

Foto beitragen · Same Frutteto 60 II (seit 1991)

Mit dem Absenden bestätigst du, dass das Foto von dir ist (oder du die Freigabe hast) und wir es mit Namensnennung veröffentlichen dürfen. Ohne Namen erscheint „Leserfoto“. Mehr dazu im Datenschutz.

Nur eigene Aufnahmen oder mit Freigabe.

Technische Eckdaten

Leistung
60 PS / 44 kW
Hubraum
2,999 l
Zylinder
3
Leergewicht
2.400 kg
Baujahre
seit 1991
PDF-Datenblatt

Teilen

Same Frutteto 60 II (seit 1991)

Foto beitragen · Same Frutteto 60 II (seit 1991)

Mit dem Absenden bestätigst du, dass das Foto von dir ist (oder du die Freigabe hast) und wir es mit Namensnennung veröffentlichen dürfen. Ohne Namen erscheint „Leserfoto“. Mehr dazu im Datenschutz.

Fehler in den Daten melden · Same Frutteto 60 II (seit 1991)

Deine Beschreibung und – falls angegeben – deine E-Mail-Adresse werden zusammen mit der Modellseite an uns übermittelt. Mehr dazu im Datenschutz.

Technische Daten

Besonderheiten

  • SAME 1000.3A2: 3 Zylinder, 44 kW (60 PS) bei 2350 min⁻¹
  • 210 Nm bei 1400 min⁻¹, Höchstgeschwindigkeit 30 km/h
  • Radstand 1952 mm, Leergewicht 2400 kg

Grunddaten

▾
Grunddaten
MarkeSame
ModellFrutteto 60 II
BaureiheFrutteto II
GenerationFrutteto II (Typenschein 1991)
Leistung60 PS / 44 kW
Baujahreseit 1991

Motor

▾
Motor
MotortypSAME 1000.3A2, 3-Zylinder-Diesel, luftgekühlt
HerstellerSAME
Hubraum2,999 l
Zylinder3
KraftstoffDiesel
Maximalleistung (Boost)60 PS / 44 kW
Nenndrehzahl2.350 min⁻¹
Max. Drehmoment210 Nm bei 1.400 min⁻¹

Getriebe & Antrieb

▾
Getriebe & Antrieb
AntriebAllrad
Höchstgeschwindigkeit30 km/h

Abmessungen

▾
Abmessungen
Länge3.512 mm
Höhe2.169 mm
Radstand1.952 mm

Kapazitäten & Gewichte

▾
Kapazitäten & Gewichte
Leergewicht2.400 kg
Leistungsgewicht40,0 kg/PS
Zul. Gesamtgewicht3.800 kg

Varianten & Ausstattungslinien

  • Nur als Allradmodell (DT) im Typenschein geführt

Modellhistorie

Aus dem Schweizer Typenschein (Genehmigung 1991) abgeleitet; Bauzeit nicht belegt. Zweite Generation der Frutteto-Reihe (Typenschein-Bezeichnung „II“).

Erfahrungen und Bewertungen

Noch keine Bewertung zum Same Frutteto 60 II (seit 1991). Fährst du ihn? Ein Tipp auf die Sterne genügt.

Deine BewertungWie gefällt dir der Same Frutteto 60 II (seit 1991)?Tippe auf einen Stern

Bewertungen erscheinen erst nach Prüfung, der Name ist optional. Was mit deinen Angaben passiert, steht in der Datenschutzerklärung.

Häufige Fragen

Wie viel PS hat der Same Frutteto 60 II?

Der Same Frutteto 60 II leistet 60 PS (44 kW), mit Boost bis 60 PS.

Welchen Motor hat der Same Frutteto 60 II?

3 Zylinder, SAME 1000.3A2, 3-Zylinder-Diesel, luftgekühlt, 2,999 l Hubraum.

Wie schwer ist der Same Frutteto 60 II?

Das Leergewicht beträgt 2.400 kg, das zulässige Gesamtgewicht 3.800 kg.

Aus welchen Baujahren stammt der Same Frutteto 60 II?

Der Same Frutteto 60 II wird seit 1991 gebaut.

Ähnliche Modelle

Alternativen mit ähnlicher Leistung und Bauzeit – aus der eigenen Marke und von anderen Herstellern.

  • Fendt Farmer 206 F Farmer 206 F (2002)

    Baureihe Farmer 200

    Fendt Farmer 206 F (2002–2009) – Schmalspurtraktor mittlerer Breite mit turbogeladenem Deutz-3-Zylinder (3,2 l), 60 PS Nennleistung, Hinterradantrieb, Allrad als FA, Hydraulik 74 l/min bei 200 bar.

    Leistung
    60 PS
    Bauzeit
    2002–2009

    gleiche Leistungsklasse · zeitgleich gebaut · ähnliches Gewicht

  • McCormick MB55 MB-Serie (2006–2010)

    Baureihe MB

    McCormick MB55 (2006–2010): Utility-Traktor mit Perkins-Motor (3,3 l), 59 PS (43,3 kW), 12 oder 24 Gänge.

    Leistung
    59 PS
    Bauzeit
    2006–2010

    gleiche Leistungsklasse · zeitgleich gebaut · ähnliches Gewicht

  • Deutz-Fahr Agrolux 60 2001–2005

    Baureihe Agrolux

    Deutz-Fahr Agrolux 60 (2001–2005) – Standardtraktor mit Dreizylinder-Dieselmotor, 60 PS Nennleistung.

    Leistung
    60 PS
    Bauzeit
    2001–2005

    gleiche Leistungsklasse · zeitgleich gebaut · ähnliches Gewicht

  • Case IH JX1060C

    Baureihe Maxxima JXC

    Case IH JX1060C (2004–2008): Fiat 8035.05 mit 59 PS, Bau in Jesi (Italien).

    Leistung
    59 PS
    Bauzeit
    2004–2008

    gleiche Leistungsklasse · zeitgleich gebaut · ähnliches Gewicht

  • Same Golden 60 Golden 60 (1998–2002)

    Baureihe Golden

    SAME Golden 60 (1998–2002): 3-Zylinder-Diesel (3 l) mit 60 PS, 16 Vorwärtsgänge.

    Leistung
    60 PS
    Bauzeit
    1998–2002

    gleiche Leistungsklasse · zeitgleich gebaut · ähnliches Gewicht

  • Same Tiger 65 Tiger (2010–2018)

    Baureihe Tiger

    SAME Tiger 65 (2010–2018): 3-Zylinder (3 l, wassergekühlt) mit 59 PS; 12/3-Gang-Schaltgetriebe.

    Leistung
    59 PS
    Bauzeit
    2010–2018

    gleiche Leistungsklasse · zeitgleich gebaut · ähnliches Gewicht

Alle Same-Traktoren →

Datengrundlage

Woher die Werte stammen, wann sie zuletzt geprüft wurden und was die Marker bedeuten.

Legende

  • [1]Nummer der Quelle, aus der der Wert stammt.
  • TGTypgenehmigung – rechtlich verbindliche Angabe.
  • abgl.Abgeleitet – aus anderen Werten berechnet, nicht direkt angegeben.
  • –Ohne Marker: Herstellerangabe bzw. geprüfte Fachquelle.

Fachbegriffe wie Load-Sensing oder Wegzapfwelle erklärt das Glossar.

Anmerkungen zu einzelnen Werten4
Leistung
Aus der Typenschein-Leistung in kW umgerechnet.
Höchstgeschwindigkeit
Höchstgeschwindigkeit laut Schweizer Zulassung.
Zul. Gesamtgewicht
Garantiegewicht total laut Typenschein.
Leergewicht
Leergewicht total laut Typenschein (Allrad-Ausführung).

Hinweise zur Recherche

Werte ausschließlich aus dem Schweizer Typenschein (TG 4S1035; ASTRA/TARGA Open Data, Auszug docs/sources/astra/astra-ts-same-1985-1995-stand-2024-08-08.tsv). Es liegt kein Herstellerprospekt vor; Getriebe, Hydraulik, Zapfwellenstufen, Tank und Reifen sind nicht belegt und bleiben leer. Die Daten gelten für die Schweizer Zulassung (Motorleistung als Zulassungswert, Gewichte und Höchstgeschwindigkeit können von DE/AT abweichen). Keine Herstellerquelle auffindbar (geprüft 2026-10-13). Kein DLG-Bericht gefunden -> performanceMeasured bleibt leer.

Angaben ohne Gewähr.

Fehler in den Daten melden · Same Frutteto 60 II (seit 1991)

Deine Beschreibung und – falls angegeben – deine E-Mail-Adresse werden zusammen mit der Modellseite an uns übermittelt. Mehr dazu im Datenschutz.